An online subculture is obsessed with a question: “How hard can I squeeze?”